opožděné zrcadlo (Občasný) - 16.11.2006 > ariel> tam jsem právě mířilo. nejsem si vědomo, že by ortografický systémy angličtiny a němčiny měly mít někde nějakej společnej kořen. a vyvozovat tu tendenci jenom z toho, že oba národy mají nějakej germánskej kořínek.
samozřejmě, mohlo by tam bejt nějaký pozdější propojení přes ňějaký ty anglický panovníci, myslím, že holandskej pravopis se hodně podepsal na tom, že třeba night se nepíše, jak by bylo logičtější a jak psal šekspír, nite... možná tudy. ale to vony by bylůo nejlepší se zeptat někoho, kdo do toho vidí.