Dovoluji si Vas pozvat na vystavu, ktera se kona v Galerii U zlateho kohouta od 2.5. do 31.5. 2002. Denne krome pondeli od 12.00 do 18:00 hod.

Tentokrate se v prostorach gotickeho sklepeni na Starem meste v Michalske ul. c. 3 seslo dokonce 18 autoru, a to ze Svedska, Finska, Polska, Estonska a Litvy, autoru dvou generaci a mnoha vytvarnych technik. Vyber vystavovatelu probehl za ucasti organizatora cele akce Mr. Janusze Findera a Estonske galerie Passage.

Pri pokusech o preklad nazvu vystavy jsme se nedohodli na zadne presne formulaci, ovsem usoudili jsme, ze puvod nazvu tkvi zrejme ve faktu, ze vetsina vystavujicich nejak souvisi s Polskem, at uz svym puvodem, ci pracovnimi kontakty.

Ovsem nechame na Vas, jakou spojitost si na vystave naleznete vy. Muzete na ni ostatne badat i nad katalogem vystavy, ktery je u nas k mani za 60,- Kc. Vstup na vystavu je volny.

V cervnu - resp. od 4. do 16.6. 2002 u nas vystavuje mlady dravy americky autor Carl. E. Smith. Uvede se expozici nazvanou "Mixed media". Rovnez na tuto vystavu Vas srdecne zveme.