TOTální E Magazín


	ISSN 1214-3529 Pondělí 25.11. Kateřina

Všechny rubriky

		Překlady

>		Překlady

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.

Melisa pohladí něžně svého psa
Autor: anae (Stálý) - publikováno 13.8.2009 (22:52:35)

	g morr (Občasný) - 20.8.2009 > ariel> Tou makarónštinou jsem měl na mysli právě to. Ostatně takový je význam toho slova :) Jinak docela pěkný náhled na polyglosii Blatného z anglického období podává v Souvislostech Petruželka, s odkazy na jiné vhledy, zdůraznil bych asi zejména Brouska – ale to už bych asi zase profesoroval :) Ano, u Wernische (a Chadimy) to znám; původně se I. W. jmenoval Johann (a myslím, že to není jeden z jeho mystifikačních výstřelků :) Mám pocit, že ve vydání Pomocné školy z Torstu jsou také v poznámkách překlady —

		<reagovat

Reagovat na tuto poznámku u příspěvku

Odpověď se také zašle uživateli g morr

<jméno

e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je dvě + deset ?

Napsat autorovi (Stálý)