Zpuchřelým palcem prodává se Brooklyn

nikdy jsem v něm nebyl

nikdy jsem se nekoupal v příboji jeho rtů

Nízko nad zemí slunce

brzy zapadne

a já vydat musím se do těchto míst

abych uctil památku

Zastaví dopravu stážník ve střapaté košili

arogance zcepení

ohavní řidiči vylezou z aut

promění se v motýli

a s úderem pozdní hodiny večerní

obletí kousky betonu

v nichž schovává se svět

ve verši Whitmana:

-Já příliš jsem žil, Brooklyn postačující kopce byly moje,-