1.
Plakalo Dobro na rohu s Láskou,
pokora zpívala jim druhej hlas,
před sebou klobouk a v špinavejch blůzách
zpívali hlad, a kolem lůza,
v rukou kameny a bahno a žluč,
za pár drobnejch je nutila smát,
výkřiky: sražte je a nenechte být,
někdo přines první dříví,
oni zůstali stát.
2.
Moudrost je hloupost, co vymyslel někdo,
aby se lidé mohli trápit jen,
čím toho člověk ví víc,
tím smutnější mu připadá svět,
jak bezohledně jednoduchost blaženě spí,
šťastná, že neví nic,
lemtá si svou skleničku a na mastnej
stůl hlava padá, co asi říct?
R:
Že hvězdy za noci, když na nebi svítěj,
můžeš si číst z jejich krásných jmen,
a z knížek básníků, že voní to krásou,
když verše zní,
že v podvědomí máme všichni jasnej cíl:
pomáhat a v ústraní být,
že láska je to jediné, s čím přežít se dá,
a bolest přijde, když nejde žít.
3.
Poslední první budou, až přijde ráno,
na schodech kamsi budou zástupy stát,
a ten, kdo nevěřil, co moudře je psáno,
asi bude se bát,
a všechno nenávratně sečteno přijde,
aby se zpovídal, už nepůjde lhát,
dolů se jde tak strašně snadno,
jsou cesty, odkud nejde vrátit se, vstát.
R: Že hvězdy za noci když na nebi svítěj, ...
http://www.youtube.com/watch?v=r_tlrkPTVhY
1.
Welfare wept together with Love at the corner,
Humility sang the secondo voice,
the hat in front of them and hunger sang
in dirty blouses, and a riffraff around,
with stones and silt and gall in hands,
forced them to laugh only for change,
clamour: knock them down and don´ t let them be,
somebody brought the first wood,
they remained stony standing.
2.
Wisdom is stupidity that somebody has conceived,
so people could feel only the pain,
the more one knows the more sorrowful the world seems to be,
how blind simplicity cheerfully sleeps
happy and knowing nothing,
swilling down its glass and its head is falling
on the smeary table, what is here to say?
R:
That stars by night when they twinkle in the sky,
you can read from their noble names,
and from books wih poems which smell of beauty,
when their verses sound
that we all have the same aim in our inner space
to help and in a secrecy remain
that love is the only one thing which makes us to survive,
and pain is coming when we think that it isn´t possible to stay alive.
3.
The last ones will be the first by the time the morning appears ,
crowds will stand on the stairways to somewhere,
and who didn´ t believe what had been wisely written,
would be possibly afraid,
and everything will be nonrepayably summed,
and he will have to confess, it won't be possible to tell lies,
it´ s so ghastly easily to come down,
there are roads from which it is not possible to return, to rise.
R: That stars by night when they twinkle in the sky, ...
|