Naty (Občasný,Redaktor) - 19.3.2003 > Nepředpokládám, že ta báseň je psaná proto, aby vylíčila pocity historicky jaksi nezařaditelného bojovníka, inklinujícího spíš ke středověku.
Z mého pohledu, ta báseň velmi výmluvně vypovídá o určitém pocitu. A já z ní ten pocit velmi intenzivně vnímám. Dovedu si velice dobře představit, převedeno do současnějšího jazyka, že se nějakou dobu, na jejíž délce v podstatě nezáleží, snažím - teď plácnu - třeba uvést do chodu nějakou firmu, nebo napsat román, nebo cokoli jiného, vložím do toho všechno, co můžu a nepovede se to. A já, po tom všem úsilí, se vracím zpátky domů, s prázdnýma kapsama, vyčerpaná, unavená, se šrámama na duši, a rodina mě mezi tím opustila, protože se jí zdálo, že se jí málo věnuju, a navíc vím, že mi sousedi s potěšením řeknou, že jsem se do toho neměla pouštět, a že jsem sklidila co jsem zasela...
Nevím, jak ostatní, ale pro mne je to velmi výmluvné.
Ale souhlasím s tím, že větší jednotnost jazykového stylu by byla na místě.
| |