Hey you, see me, pictures crazy,
All the world I've seen before me passing by,
I've got, nothing, to gain, to lose,
All the world I've seen before me passing by,

You don't care about how I feel,
I don't feel it anymore,
You don't care about how I feel,
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel,
I don't feel it anymore,
You don't care about how I feel,
I don't feel it anymore.

Hey you, are me, not so pretty,
All the world I've seen before me passing by,
Silent my voice, I've got no choice
All the world I've seen before me passing by,

You don't care about how I feel,
I don't feel it anymore,
You don't care about how I feel,
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel,
I don't feel it anymore,
You don't care about how I feel,
I don't feel it anymore
I don't see, anymore,
I don't hear, anymore,
I don't speak anymore,
I don't feel.

System of a Down

ATWA
                                   

               proroctví o zítřku 

kosti zimničná:

„Z totálně nasazených křídel vran,
z peří drobků na chodníku led
- dřevoryt dívčího poprsí.

Jakási trhlina
anebo moje roztříštěná hlava
- nemyslící, týraná ve snu
o bradavkách: Panna Marie Sněžná.

Je na nástrahu, na její šupinu,
která si říká klín,
nebo růženec
podle toho, jestli je modlitba splynutí
anebo vláčení tím ledem.

Je měsíc holé kosti. Břichomluvec chvástavý.
A nerodí se perla,
listožábří odtáhli hlenem řek -
dlí v suchých písčinách:
zde peklo v ledu
a z křídel vran můj stín.