TOTální E Magazín


	ISSN 1214-3529 Pátek 22.11. Cecílie

Všechny rubriky

		Grafika

>		Grafika

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

What da fish can see
Autor: Jiří Žák () - publikováno 14.4.2001 (00:10:08), v časopise 18.4.2001

Poznámky k tomuto příspěvku

_JiKo_ (Občasný) - 14.4.2001 > the fish, a fish nebo dokonce da fish ? Promiň, ale jako slabý anglofil nevím o co jde

		<reagovat

	Jiří Žák () - 15.4.2001 > _JiKo_> _JiKo_ Ok, nepocitam s tim, ze se najde hodne lidi, kdo tohle pochopi. Je to vlastne blbost, ale vyraz Da fish, konkr. člen "da" je americký hovorový výraz pro "the". Vypada to lip ne ? ;)

		<reagovat

_JiKo_ (Občasný) - 15.4.2001 > No typoval jsem něco takového... ale co se týče obsahu dílka stále bechápu. (To jako že bych rád kdybys mi to trochu vysvětlil)

		<reagovat

	Jiří Žák () - 15.4.2001 > _JiKo_> No, ta myšlenka je poněkud jednoduchá a vyjádřená trochu "jinak" Ve skutečnosti jsem do toho chtěl vnést technický pokrok a rozvoj a nějak ho srovnat s přírodou... proto je tam ta ryba, která tam vlastně není ale je vykulená a vůbec nic nechápe. Má představovat přírodu. Jen pokus zobrazit textem tzv. "Nadřazenost" lidské rasy...ale všichni víme, jak to vlastně je ... ok ?

		<reagovat

_JiKo_ (Občasný) - 16.4.2001 > Jo jo ta myšlenka mě též napadla ale kvůli neschopnosti jednoznačně přeložit ty texty jsem nechtěl šlapat vedle (proto nemám moc rád užívání angliny, když tu máme naši češtinu). Z pohledu ryby (přírody) se člověk chová vůči svému okolí nelogicky (proti zákonům přírody) proto se jí to zda jako "čistej chaos"? Proto ten vykřičník jako zvolání člověče zastav se a přemýšlej! Barva je příjemně modrá i když tahle je spíš k vidění v bazénu. Kompozičně se mi to zdá dost dobře vyvážené až na tři mini chybky 1 pravý dolní roh je dost prázdný (co přidat bílej odlesk?) 2 nápis might be se dotýká hrany bloku textu "lidsky vývojově pokrokových jedniček a nul" 3 ten samej překryv se spodkem vykřičníku, nebál bych se to překrýt víc anebo bez dotyku		Body: 3

		<reagovat

efa (Občasný) - 20.4.2001 > hm hm hm...gumičky nedošly...vylej nálev

		<reagovat

Buick (Občasný) - 23.4.2001 > šlo by What da fish can C. když to chceš hovorově :-)

		<reagovat

Zrušit obrázky Zrušit větvení

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku

Autor má zájem o hlubší kritiku svého příspěvku

<jméno

e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je pět + dvě ?

Napsat autorovi () Zařazeno v Galerii