Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Čtvrtek 28.3.
Soňa
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
 Cizojazyčný koutek
 > EnglishCizojazyčný koutek
 > Jokes
 > Poems
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

 
The Mariner's Saviour
Autor: Erkenbrand (Občasný) - publikováno 6.5.2001 (15:10:03), v časopise 9.5.2001
The Mariner's Saviour


Lost, like Ulysses on his way home
Confused by an oppressive mist,
Irresolute whether to sail east or west,
Waiting for the winds are still,
A captain and his ship have to linger.


They stay and underneath wide jaws
Of the dreadful deep open to swallow:
Not to kill outright like Scylla,
Rather to crush and then release:
An utter wreck doomed to worse
Than just quick death.


Even if the vessel has enough strength
To withstand attacks from Neptun's realm,
Of what use are its tall masts
And white sails when the captain,
The living heart of the proud ship,
Is at loss and already despairing?


Who will light a lighthouse for them?
Who will guide them back to hope?
Or who will take pity and
Deliver them a bolt of lightning
For their deliverance?


Poznámky k tomuto příspěvku
Gino Hašler (Občasný) - 7.5.2001 > Quite nice, just the rhythm stumbles here and there..
Body: 3
<reagovat 
temnota (Občasný) - 8.5.2001 > Mně se to líbí.. celke dobře se to čte.. je pravda, že občas by bylo dobré více rytmizovat verše... obsah je fakt hezkej.. le vůbec nerozumím anglické poezii :)
Body: 3
<reagovat 
HACKMAN (Občasný) - 14.5.2001 > thanks you for a beautiful present
Body: 5
<reagovat 
čtenář Pavel - 15.5.2001 > az moc dobre...
<reagovat 
j.starek (Občasný) - 18.5.2001 > Uf...tak jsem si to přeložil ... a zdá se mi to výborný ... great idea ...
Body: 5
<reagovat 
Cobain (Občasný) - 19.5.2001 > Well, well, well...I really enjoyed this poem...you should take a look at the rhythm as Gino said above, but I like it anyway...good job:-))
Body: 5
<reagovat 
čtenář Ludek - 21.5.2001 > Nevim dal... no tak jako jo... trosku slabsi rytmus, zadnej pohyb, mohlo to byt agresivnejsi a konfliktnejsi, ale jinak, kdyz vezmu v potaz, ze to autor doma nema jednoduchy a ze je to celkem dobrej kluk, davam 95 bodu. PS: Lenonovi kluci uz se nikdy nevratej.
Body: 1
<reagovat 
Paula (Občasný) - 29.6.2001 > Way to go! Good job, the rhythm - as I always say it is not the most important thing, for me it´s THE THOUGHT that counts...but, if you really want to improve (if there is place) you should consider all of the criticism...:o)))) Keep on writing, eager to read another one of your works soon!!!!!
Body: 5
<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
Autor má zájem o hlubší kritiku svého příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je dvě + dvě ? 

  
  Napsat autorovi (Občasný)  
   


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter