|
|
| U příspěvku:Black blues |
chinagirl (Občasný) - 2.12.2009 > "chlapů bylo sedm
a bouchačky dvoje
a u nás doma už se asi
budí i ta moje!!"
ale řekla bych, že máš lepší...nevzal mě moc nějak ten obsah a styl (gangsterka a do toho andělé ďáblové a soudný den) |
| U příspěvku:Zápisky z nekropole |
| chinagirl (Občasný) - 2.12.2009 > |
| U příspěvku:Baby - sitter |
| chinagirl (Občasný) - 2.12.2009 > :) |
| U příspěvku:O rozpíjení |
| chinagirl (Občasný) - 1.12.2009 > |
| U příspěvku:znáte a všedně a cvičně |
| chinagirl (Občasný) - 1.12.2009 > dadik> :)no teď vlastně sama nevím...to "dnes" to tak pěkně uzemní, zařadí... a už i vím proč "dnes":)...každopádně na odstraňování přebytečných slov z básní jsem expert:)(ironic mrk) |
| U příspěvku:znáte a všedně a cvičně |
| chinagirl (Občasný) - 1.12.2009 > je to pěkně nadčasové abstraktní, asi proto mi tam vadí to "dnes"?:) |
| U příspěvku:Zasnění |
| chinagirl (Občasný) - 1.12.2009 > ha, tak tohle je dobrý:) |
| U příspěvku:příběh prokleté lásky III. |
| chinagirl (Občasný) - 1.12.2009 > anae> ten originál je výborný, čtu si to teď znovu...z fleku si vůbec netroufám, myslím, že se ti překlad docela povedl. |
| U příspěvku:snová poezie |
| chinagirl (Občasný) - 1.12.2009 > Tohle se mi docela líbí (návrh: pro větší účinek vypustit "tak trochu?"-jestli to ale nemáš kvůli grafický úpravě...), i tvoje předešlá básnička byla povedená. Fakt příjemná změna stylu/obsahu. |
| U příspěvku:O odvaze |
chinagirl (Občasný) - 30.11.2009 > kolohnát> ...tak to přeju hodně štěstí, vážně. možná se o dalším vývoji dozvíme z nějaké tvojí básně..?:) A strom se určitě nevyvrátí, má pevné kořeny!
:) |
| U příspěvku:O odvaze |
| chinagirl (Občasný) - 30.11.2009 > Montrealer> Přesně tak--- můj neojoblíbenější rum (nejlepší s ledem a limetkou;)...Nick Cave je zpěvák a taky spisovatel, občasný herec a celkově zajímavej zjev! |
| U příspěvku:příběh prokleté lásky III. |
chinagirl (Občasný) - 30.11.2009 > Docela souhlasím s šedé, že bych zájmena dala před podst.jm, originál mi totiž zní daleko civilněji...a ještě jedna věc:
yet I will stay tied to you
unmoved as a river
at the sound of shoes.
Mám pocit (možná se pletu), že tady si autor hraje se slovem "unmoved", které může znamenat i "ne-dojat" takže by to pak znamenalo i "nepohnut jako řeka, když slyší boty" (v hodně syrovém překladu)...(taky je zajímavé jak má shoes blízko ke shores). Co myslíš? Třeba už jsi nad tím dumala taky...
|
| U příspěvku:Eat me |
| chinagirl (Občasný) - 29.11.2009 > Tak tuhle diskusi radši ukončíme. |
| U příspěvku:O prázdnotě a intuitivním poznání |
chinagirl (Občasný) - 28.11.2009 > "několik populárních publikací hledajících analogie mezi paradoxy moderní teoretické fyziky a myšlenkami východních filosofií." - nějaký konkrétní autor? docela ráda bych si o tom něco přečetla.
jinak - říká se, že emoce a rozum nejde oddělit... lidé, kteří mají (kvůli nehodě apod.) poškozený čelní mozk.lalok (emoční centrum), jsou "racionální idioti" (je to ošklivý výraz, ale je to tak)- Tihle lidé totiž ztratili schopnost se rozhodovat. To znamená, že emoce a intuice jsou pro nás životně důležitý...a jsou propojený.
v dnešní době ale na nějaký zastavovaní a promejšlení věcí není tolik prostoru.....popsals to docela přesně "Pak odejdeme ze školy a vletíme přímo doprostřed letící smečky." Díky za úvahu.
|
| U příspěvku:Eat me |
| chinagirl (Občasný) - 28.11.2009 > Leviathan> To bylo spíš jen tak pro zajímavost. Ta poznámka, cos k tomu napsal, je totiž až od začátku do konce citace Nietzscheho, zajímal by mě tvůj vlastní názor. |
| U příspěvku:Mlčenlivý |
| chinagirl (Občasný) - 28.11.2009 > Existenciální otázky mě teď hodně berou:)...úplně s tebou souhlasím a myslím, že tahle tvoje básnička je dost výstižná (i bez vysvětlivek). |
| U příspěvku:Eat me |
| chinagirl (Občasný) - 28.11.2009 > Leviathan> Mohu se zeptat, kolik je Ti let? Díky. |
| U příspěvku:Umění dnešní noci |
| chinagirl (Občasný) - 28.11.2009 > Má to v sobě hodně nečekaných míst a působí na mě veeelmi silně. pruhovaná deka jako únik, skrýš, vězení? Líbí se mi ta horečka - zalézaní si pod deku, planoucí závěsy, "štěstím si lovíš srdce"...unikání, přežívání? bílé prsty osvětlené světlem, které služebná přinesla otevřením okenic? dnes sluha, zítra pán? hrůzy noci, probuzení ze strašlivého snu? ten capslock mě tam trochu mate - nevím na koho předtím odkazuje, ale to je možná právě kouzlo téhle abstrakce...když si to čtu, tím vidím, jak se ti na malé ploše povedlo dostat tam toho hrozně moc...aaach, tahle se povedla. Počkám si na sedmou;) |
| U příspěvku:12.15 |
| chinagirl (Občasný) - 27.11.2009 > to už začíná být vážně divné...:)hihi. zrovna jsem viděla tvoje přihlášené jméno a vzpomněla si, že jsem si toho od tebe chtěla přečíst víc, nakoukla do archivu...a dál už to znáš:) |
| U příspěvku:12.15 |
| chinagirl (Občasný) - 27.11.2009 > |
| U příspěvku:25 |
| chinagirl (Občasný) - 27.11.2009 > jůůůů, déčka už nemám, ale DOPORUČUJU |
| U příspěvku:Nesem vám noviny |
| chinagirl (Občasný) - 27.11.2009 > |
| U příspěvku:Módní přehlídka |
| chinagirl (Občasný) - 27.11.2009 > líbí se mi, na podesáté jsem přišla na chuť i těm "horkým dlaním" asi....D už niet. |
| U příspěvku:To co zůstává |
| chinagirl (Občasný) - 26.11.2009 > Jsem zvědavá kam se tahle sbírka bude dál ubírat a jak to máš časově vymezené:)...zatím je to parádní (četla jsem si zas tvoji Dopolední, ta je opravdu fantastická). |
| U příspěvku:Ženy |
| chinagirl (Občasný) - 26.11.2009 > buddhist> Spojení "zvířecí úsvit" si dokážu představit leckde, - a právě proto, že je to tak silný obraz, mě zavedl úplně někam jinam...a pokud může stát sám o sobě a být použit kdekoliv, tak pak to není básnění, ale skládání působivých slov dohromady? trochu provokuju:)hihi, no každopádně, přečetla jsem si to znovu: je tam ten úsvit a pak se zas noříme do noci (s pasáží, která se mi hodně líbí), dávalo by mi to větší smysl obráceně (noc-úsvit),...a popravdě řečeno mi přijde, že první a druhá část spolu moc nesouvisí a autor potřeboval efektní předěl...Na druhou stranu zvířecí úsvit zachraňuje první (pro mě slabší) část básně (zvířecí úsvit jako probuzení pudů?)...uff:)(první část básně bych vypustila, ale psst!). Nechci do toho autorovi moc kecat. Dobrou noc:) |
| U příspěvku:Na zápraží |
| chinagirl (Občasný) - 26.11.2009 > působivý...jsem zvědavá na pokračování - už to brzy vypukne, což? |
| U příspěvku:O odvaze |
| chinagirl (Občasný) - 26.11.2009 > Takový upgradovaný Hrabal:) - ne hospodská, ale barová moudrost:), mě se hrozně líbí tvůj styl...je to odlehčené jako kdybych tě poslouchala hrát na kytaru, ale má to i (temnější?) filozoficko-existenciální rovinu (hmmm:) a la texty Nicka Cavea...takže pro mě dvojitýho Captaina Morgana prosím!! |
| U příspěvku:Menuet |
| chinagirl (Občasný) - 25.11.2009 > :) |
| U příspěvku:Ženy |
| chinagirl (Občasný) - 24.11.2009 > anae> tak to beru:) |
| U příspěvku:.o. |
| chinagirl (Občasný) - 23.11.2009 > cit-i-zen> souhlas |
| U příspěvku:Vzorek Martinské lyriky |
| chinagirl (Občasný) - 23.11.2009 > zajímavý "dojem":). Je to sranda a není to blbé. Mám ráda sprostá slova v básních. Takže sis mě získal. |
