| Rubrika | Dne | Autor | Název příspěvku | Pozná-
mek | Zobra-
zeno | Doporu-
čeno |
|
| Překlady: | 30.5.2015
| anae
| Muž v modrém >>
 James Schuyler, cvičný překlad | p5 | z7343× | d4× |
|
| Překlady: | 4.4.2004
| Naty
| Ivan Davidkov - Píseň deště, překlad z bulharštiny >>
Pokud by někdo chtěl porovnat překlad s originálem, ráda mu ho pošlu osobní poštou.
| p6 | z6759× | |
|
| Překlady: | 1.2.2006
| Naty
| Osip Mandelštam - Stařík, překlad z ruštiny >>
| p9 | z6609× | d1× |
|
| Překlady: | 29.4.2006
| Naty
| Chitar Petar, Zahrávat si s ďáblem - překlad z bulharštiny >>
| p4 | z6446× | d2× |
|
| Překlady: | 28.12.2015
| anae
| A tak jsem skoncovala s láskou >>
 Marilyn Monroe | p3 | z6341× | |
|
| Překlady: | 1.2.2006
| woo-hah
| T.S.Eliot - Promrhaný pozemek >>
| p9 | z6206× | d3× |
|
| Překlady: | 13.8.2009
| anae
| Melisa pohladí něžně svého psa >>
Ivan Blatný - Pomocná škola Bixley - cvičný překlad | p22 | z6064× | |
|
| Překlady: | 9.9.2005
| Naty
| Pavel Cvetkov - Schovávat lásku, překlad z bulharštiny >>
| p3 | z5634× | d2× |
|
| Překlady: | 29.3.2009
| anae
| Příroda >>
Ivan Blatný, cvičný překlad | p21 | z5549× | d3× |
|
| Překlady: | 10.8.2015
| anae
| Od půlnoci >>
 Susan Howe | p2 | z5393× | |
|
| Překlady: | 13.10.2005
| Naty
| Anna Achmatovová - Zvečera, překlad z ruštiny >>
| p1 | z5362× | d1× |
|
| Překlady: | 19.4.2016
| anae
| Dar lásky >>
 Rabíndranáth Thákur, (1861 – 1941), indický básník, nositel Nobelovy ceny za literaturu | p3 | z5199× | d1× |
|
| Překlady: | 22.5.2004
| Naty
| Ivan Davidkov - Spící města, překlad z bulharštiny >>
| p1 | z5196× | d1× |
|
| Překlady: | 13.9.2005
| Naty
| Cočo Bojadžiev - Melodie z Prahy, překlad z bulharštiny >>
| p2 | z5044× | d2× |
|
| Překlady: | 1.9.2005
| Naty
| Edvin Sugarev - Koloběh, překlad z bulharštiny >>
 | p2 | z5033× | d2× |
|
| Překlady: | 8.11.2006
| Naty
| Edward Lear: BoN 002, překlad z angličtiny >>
| p9 | z5012× | |
|
| Překlady: | 28.8.2005
| Naty
| Edvin Sugarev - Zlé sny, překlad z bulharštiny >>
 | p1 | z4768× | d1× |
|
| Překlady: | 29.7.2015
| anae
| Nezapomeň >>
John Ashbery | | z4549× | |
|
| Překlady: | 30.3.2004
| pjer
| Jako v rádiu >>
 další Brigitte Fontaine... | p3 | z4516× | d1× |
|
| Překlady: | 2.4.2004
| HáDé!
| Horké noci >>
Georgia Scott | p2 | z4436× | d1× |
|
| Překlady: | 10.8.2010
| anae
| přihodí se >>
Sri Chinmoy | p10 | z4369× | d3× |
|
| Překlady: | 29.12.2006
| valetol
| BLANCA VARELA: Chladné je světlo >>
 | p3 | z3969× | d2× |
|
| Překlady: | 11.9.2010
| anae
| Jsem >>
 Rose Ausländer | p15 | z3775× | d2× |
|
| Překlady: | 29.5.2009
| anae
| Pro lásku >>
Robert Creeley, cvičný překlad | p8 | z3571× | d7× |
|
| Překlady: | 5.10.2014
| anae
| Hej, zlatíčko >>
 MADELEINE PEYROUX | p5 | z3555× | d3× |
|
| Překlady: | 6.3.2015
| Skafloc
| Generál >>
| p2 | z3167× | |
|
| Překlady: | 29.11.2014
| anae
| Stopař >>
H.D. | p2 | z3150× | d2× |
|
| Překlady: | 1.11.2014
| anae
| Téměř jako blues >>
 Leonard Cohen | p6 | z3123× | d1× |
|
| Překlady: | 3.8.2012
| anae
| v modři na modrém obrazu >>
 Domenico Modugno - letní zpěvníček | p4 | z3121× | d1× |
|
| Překlady: | 8.7.2012
| anae
| Paradoxy a oxymóra >>
John Ashbery, cvičný překlad | p7 | z3046× | d4× |
