|
|
|
|
Sestro, sestro - Oksana Zabužko > Počet zobrazení:2059
Sbírka krátkých próz nejznámější současné ukrajinské spisovatelky, básnířky a novinářky, jejíž román Polní výzkum ukrajinského sexu (česky 2001) vyvolal téměř skandál, a to nejen na Ukrajině. Sbírka novel a povídek obsahuje sedm textů, z nichž některé již na Ukrajině vyšly (např. Pohádka o kalinové píšťalce nebo Mimozemšťanka), jiné jsou publikovány poprvé (např. Sestro, sestro nebo Autobiografie). Hlavním tématem všech próz je „žena“; sestra, holčička, kamarádka, dívenka, slečna, mladá paní, mimozemšťanka, a konečně sama autorka, která líčí ženu v různých podobách, dívčí a ženské pocity od nejmladšího věku do zralosti, vztah mezi dvěma ženami, mezi mužem a ženou, mezi rodiči a dcerou.
http://www.kosmas.cz/knihy/130388/sestro-sestro/
Oksana Zabužko patří ke generaci tzv. osmdesátníků – spisovatelů narozených v 50. – 60. létech, kteří začali psát v létech 80. V době perestrojky a glasnosti si mohli dovolit psát relativně kvalitní ukrajinskou literaturu, nezatíženou ideologii. stylem a náměty srovnatelnou se světovou. Texty Zabužko se vyznačují čtivým, hravým stylem a nekonvenčním přístupem k současným problémům. Lze ji proto odpustit mírnou afektovanost a módní hraní na generové struně.
Četl jsem to v ukrajinštině asi před rokem ( Sestro, sestro, vydavnyctvo Fakt, Kyjiv 2004) a musím říct, že to byl zážitek. Obzvlášť povedenou je např. Pohádka o kalinové píšťalce, postmoderní variace lidové pohádky s hororovým koncem, který si v ničem nezadá s Erbenovou Kytici. Vřele doporučují k přečtení.
...vložil(a) ataman
Komentáře::
ztratila > 01-10...Na tohle se těším, maj to u nás v knihovně.
|
|
Pro vkládání komentářů je nutné být přihlášený... |
|
|
