Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Sobota 27.4.
Jaroslav
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
  Překlady
 > Překlady
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
Senoseč/Aftermath z kolekce Longfellow
Autor: ásgerd (Občasný) - publikováno 10.3.2008 (12:41:17)
následující v kolekci>


ásgerd (Občasný) - 13.3.2008 > cha! v jednom slovníku z Olomouce 2002 je: field = pole, louka! je to zvláštní, ani ve velkém čtyřdílném to nestojí...

mám to změnit?

Když pokosené louky jsou,

když ptáci z hnízdišť odlétnou

a seschne listí v pěšinách;

se sněhovou nadílkou,

k tomu vrány kráknou svou,

podruhé ty louky žnout

scházíme se, při senách.



Prokvetlé trávě zhořkl čas,

— nastává nyní sklizeň nás;

žádné vrchy jetele;

jen pýr s otavou smísený,

spletence luhů, mokřiny,

kam se máky semení

potichu, sklíčeně.

<reagovat 

Reagovat na tuto poznámku u příspěvku
Odpověď se také zašle uživateli ásgerd
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je pět + devět ? 

  
  Napsat autorovi (Občasný)  
 
(1) 2 3 4 5
 

 


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter