Naty (Občasný,Redaktor) - 10.5.2004 > Vio> Milý Vio, opravdu mě mrzí, že to není zřejmé. Na tohle zkratkové spojení jsem byla velmi pyšná. Ale asi je opravdu hodně zkratkové. Pokusím se vysvětlit.
Slabiny - jednak slabé místo kdekoliv, i v psychice, jednak fyzická část těla, zranitelná, citlivá, třeba u koní spojená s představou popohánění, a u lidí zcela evidentně spojená s erotikou, kterou já (a jistě i řada dalších) spojuji velmi úzce s citovou a psychickou stránkou.
Na druhé straně bič v zádech, přesně jak ty zdůrazňuješ, na opačné části těla, jako jakýkoli jiný vnější podnět. Prásknutí dvěřma, slovo, které chápeš jako zlé, facka, ať fyzická či obrazná, prostě cokoli, co tě "bodne" v tvé citové oblasti, ať už to tak bylo, či nebylo míněno.